注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

中国军徽博客

祝福战友们“八·一”建军节开心快乐!感谢您的支持!

 
 
 

日志

 
 

“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人  

2012-01-21 23:42:16|  分类: 明星话题 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

《我的娜塔莎》于2010年9月份开机到2011年1月底杀青,横跨中俄两国在辽宁大连、丹东等地8度转战,目前已经确定在2012年新年登陆山东、安徽、河南、江西四大卫视与观众见面。

“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!

娜塔莎的扮演者伊莉莎是乌克兰的著名主持人,不是俄罗斯人。乌克兰美女伊莉莎走进《我的娜塔莎》剧组并不容易。据悉,片方在挑选女主演的时候把目光投向了俄罗斯,但是很久都没有寻找到合适的演员。伊莉 莎对中国文化很感兴趣,在经历了几轮的选拔之后,高满堂和片方一致认为伊莉莎可以完全胜任这个角色。  
    在得到确认出演女一号的消息之后,伊莉莎可谓心情复杂,荣幸、兴奋、胆怯,不自信。伊莉莎说:“这个机会非常难得,高满堂老师是在中国荧屏有很大影响力的作家,这部横跨三国历经50年的异国恋是高老师倾 尽半生的阅历创作出来的,很怕演不好。我非常喜欢高老师笔下的人物,都那么的丰满,那么活生生的。”也正是因为对高满堂的崇敬,伊莉莎更加担心自己因为没 有深厚的阅历积淀,演不好娜塔莎这个角色。中俄文化有很大的差异,伊莉莎笑称“我觉得要演好这部戏需要在中国住上20年。”于是在开拍之前做了很多的功 课,她提前来到中国体验生活,除了阅读历史资料之外他还亲自走访了一些二战老人,听他们讲战争年代的故事,向他们询问那一代人对爱情的理解来帮助自己进入 大的时代背景,在整个大的环境中去体会娜塔莎,去体会这段感情。  
    而伊莉莎在《我的娜塔莎》中的出色表现也让高满堂竖起了大拇指,称伊莉莎完完全全的展 现出了他心中的娜塔莎。据悉,目前伊莉莎已经全力投入到高满堂新作《闯关东前传》的拍摄当中,而伊莉莎的新形象也有望在明年与中国的观众见面。
“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!

“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!

女一号伊莉莎是一位金发碧眼的美丽姑娘,拥有一半俄罗斯血统、一半乌克兰血统。现实中的伊莉莎是80后,她说:“我很喜欢这个剧,男人痴情女人还有点小强势,两个人的爱恋会感动任何一个国家看这部剧的人。”虽然中文说得不好,但娜塔莎却表示沟通毫无压力,“爱情和戏剧是没有国界的”。

    女主角很漂亮,也很会演戏,成为全剧亮点;
    男主角不仅长的太一般了,而且缺乏儒雅之气和感情,不符合大户人家的贵公子形象,许多时间像个木头~。

    要说女演员,编剧跟导演都知道这个角色十分重要,因为她有八百多场戏,她要是演砸了,这个戏就砸了。编导当时只看了她表演的一个小品,外形上觉得不错,但心里也含糊,就想先试试吧。导演说:“我们试过很多演员,最后到伊莉莎时,感觉她演的小品很能打动人。情感的真诚是全世界共通的,即便观众听不懂她的台词,也能从她的眼中看到真诚。正是由于伊莉莎试戏即兴表演流露出的真诚,才让我选择她”。

  导演又说:“到了实际拍的时候,发现沟通困难,她跟朱亚文搭戏老是发呆,翻译也不太管用,后来我们就干脆找了七八个翻译,把这个剧本翻译成俄语,她就终于如鱼得水了。《我的娜塔莎》核心是纯爱,从这点来说,选用年轻新鲜的面孔其实也很有好处。

    “娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!

有一天他们通知我来看伊莉莎,我认为伊莉莎对我们规定的剧本完成的很一般,但是她的形象、 笔直的身板很有军人气质,很像娜塔莎这个角色,我就给了她一个规定情境,让她即兴表演。那段表演让我印象深刻,她的愤怒是真诚的,她的泪水是真诚的,她的无助是真诚的。对于一个外国演员,对于她的美,中国观众各有评价,每个人心目中的西方美女美的标准都是不同的,所以说光靠美丽是没有办法选娜塔莎;名气,外国演员的名气除非她是国际巨星,不然对中国观众没有号召力;表演经验,表演经验丰富的女演员一般都已经不符合娜塔莎的年纪。故而我认为选择这个女一号,真诚最重要,情感的真诚是全世界共通的,即便观众听不懂她的台词,也能从她的眼中看到真诚。正是由于伊莉莎试戏即兴表演流露出的真诚,才让我选择她,这也是我对她最难忘的。做后期的时候,我们都在感叹,正是真诚让伊莉莎成为最美的娜塔莎。庞天德用旗语向娜塔莎发出了他人生中最后一个情报:我爱你……无论是看剧本,案头工作,还是后期剪接时,每到这一情节,必潸然泪下。相信也自能靠此打动今天的女生。

   向爱情致敬!爱情需要等待,等来的才是真爱……”

“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!

  这部情感大剧吸引了众多观众注意,特别是女一号乌克兰美女伊莉莎更是引来观众热议。该剧讲述1941年一个战火纷飞的时刻,庞天德和娜塔莎意外的相遇,展 开了长达50年的跨国爱情绝恋。伊莉莎在开播典礼上表示,为了让娜塔莎这个角色真实可信,自己在整个拍摄过程中认真学习了很多中国的传统文 化。提起角色娜塔莎,女一号伊莉莎显得非常兴奋:“很多年轻人不相信爱情,可娜塔莎足足等了庞天德50年才终成眷属,爱情的力量太伟大了”。

“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!
 
“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!
 
“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!
 
“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!
 
“娜塔莎”伊莉莎是乌克兰人 - 军徽博客36级 - 军徽欢迎您!
  评论这张
 
阅读(5761)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017